суббота, 1 августа 2015 г.

Поговорим о фарфоре
(часть 6)

В 1295 году после 20 летнего путешествия возвращается в Европу Марко Поло. Среди прочих диковинок он привез посуду из необычного материала. Вид хрупких чашечек производил на соотечественников магическое действие. «Это колдовство» -решили они.
«Это не колдовство, а мастерство», - возражал путешественник. «Если это не колдовство, то из чего сделаны эти чашки?» - Этого Марко Поло не мог объяснить. Производство этого чуда китайцы хранят в тайне, особенно от чужеземцев. Кто-то сказал, что материал похож на ракушки, вероятно, из них его и делают. Похожие ракушки встречаются и в море. Их называли «свинушками», так как они напоминают поросят. На итальянском языке поросенок – «порчелла». Скоро во все итальянские города пополз слух, что Марко Поло привез посуду, которую делают из ракушек. Во многих странах и теперь говорят не «фарфор», а «порцелан».
арт. 1176. Чашка с блюдцем и тарелочкой, коллекционный набор Розенталь (Rosenthal), Германия